COVID-19 ha colpito molti produttori di dispositivi medici generando un aumento di popolarità per i dispositivi e le app di telemedicina. A lungo termine, il settore dovrebbe tornare alla sua traiettoria di forte crescita. Poiché sempre più governi lavorano alla creazione di strategie blockchain per semplificare le operazioni e ridurre la burocrazia, il mercato può creare infinite possibilità per le aziende e gli sviluppatori blockchain. D’altra parte, se il tuo manuale utente non è accurato e l’uso improprio della tua attrezzatura causa danni ai tuoi clienti, potresti non avere una seconda possibilità di vendere in quel mercato locale.
Cerca
Inoltre, il processo di traduzione solleva anche questioni più ampie sulla cultura, l’identità e la comunicazione interculturale. Riflettere su questi aspetti può portare a una maggiore consapevolezza dell’importanza delle traduzioni nel mondo globalizzato in cui viviamo. Le traduzioni giurate e asseverate sono servizi di traduzione che offrono affidabilità e valore legale.
Conosci le diverse tipologie di traduzioni?
- Allo stesso modo, diverse industrie manifatturiere esternalizzano anche le loro attività manifatturiere a società offshore.
- Tale decisione dovrebbe essere adottata in base a una valutazione globale dei criteri per la designazione di un modello di IA per finalità generali con rischio sistemico di cui all'allegato del presente regolamento, come la qualità o le dimensioni del set di dati di addestramento, il numero di utenti commerciali e finali, le sue modalità di input e output, il suo livello di autonomia e scalabilità o gli strumenti a cui ha accesso.
- Tali informazioni comprendono i nomi e i dati di contatto delle persone fisiche responsabili della registrazione del sistema e aventi l'autorità legale di rappresentare il fornitore o il deployer, se del caso.
- La banca dati dell'UE contiene dati personali solo nella misura necessaria per la raccolta e il trattamento delle informazioni in conformità del presente regolamento.
- Essi informano di conseguenza i distributori del sistema di IA ad alto rischio interessato e, ove applicabile, i deployer, il rappresentante autorizzato e gli importatori.
- Per conoscere altre agevolazioni disponibili è possibile visitare la nostra sezione riservata agli aiuti per lavoratori e famiglie.
Per avvalertene, clicca sull’icona del microfono situata nel riquadro posto sulla sinistra, concedi al servizio di traduzione di “Big G” il permesso per accedere al microfono del PC e pronuncia la farse da tradurre. Con noi di SoundTrad, agenzia di traduzioni a Brescia, le tue traduzioni tecniche in qualsiasi altra combinazione linguistica, saranno in ottime mani. Il traduttore tecnico deve essere in grado di capire alla perfezione ogni singola parte del testo che deve tradurre, nonché disporre di un esteso vocabolario specializzato in entrambe le lingue di lavoro, ad esempio in italiano e in inglese durante la traduzione documenti tecnici in queste due lingue. È un settore che ha costante bisogno di traduzioni puntuali e corrette. Molti istituti, banche, associazioni ed enti famosi a livello mondiale dipendono dalle lingue straniere per comunicare le informazioni più importanti nel modo più chiaro possibile.
Settore audiovisivo
Fatto salvo il paragrafo 3, ogni uso di un sistema di identificazione biometrica remota «in tempo reale» in spazi accessibili al pubblico a fini di attività di contrasto è notificato alla pertinente autorità di vigilanza del mercato e all'autorità nazionale per la protezione dei dati conformemente alle regole nazionali di cui al paragrafo 5. La notifica contiene almeno le informazioni di cui al paragrafo 6 e non include dati operativi sensibili. Al fine di sostenere l'attuazione e l'esecuzione del presente regolamento, in particolare le attività di monitoraggio dell'ufficio per l'IA per quanto riguarda i modelli di IA per finalità generali, è opportuno istituire un gruppo di esperti scientifici indipendenti. Gli esperti indipendenti che costituiscono il gruppo dovrebbero essere selezionati sulla base di competenze scientifiche o tecniche aggiornate nel settore dell'IA e dovrebbero svolgere i loro compiti con imparzialità e obiettività e garantire la riservatezza delle informazioni e dei dati ottenuti nello svolgimento dei loro compiti e delle loro attività. Per consentire il potenziamento delle capacità nazionali necessarie per l'efficace esecuzione del presente regolamento, gli Stati membri dovrebbero essere in grado di chiedere il sostegno della riserva di esperti che costituisce il gruppo di esperti scientifici per le loro attività di esecuzione. Al fine di garantire il coinvolgimento dei portatori di interessi nell'attuazione e nell'applicazione del presente regolamento, è opportuno istituire un forum consultivo per fornire consulenza e competenze tecniche al consiglio per l'IA e alla Commissione. I sistemi di IA destinati a essere utilizzati per influenzare l'esito di un'elezione o di un referendum o il comportamento di voto delle persone fisiche nell'esercizio del loro voto alle elezioni o ai referendum. Sono esclusi i sistemi di IA ai cui output le persone fisiche non sono direttamente esposte, come gli strumenti utilizzati per organizzare, ottimizzare e strutturare le campagne politiche da un punto di vista amministrativo e logistico. traduzioni plurilingue per te sistemi di IA destinati a essere utilizzati per adottare decisioni riguardanti le condizioni dei rapporti di lavoro, la promozione o cessazione dei rapporti contrattuali di lavoro, per assegnare compiti sulla base del comportamento individuale o dei tratti e delle caratteristiche personali o per monitorare e valutare le prestazioni e il comportamento delle persone nell'ambito di tali rapporti di lavoro. Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione adotta atti di esecuzione contenenti modalità dettagliate per i procedimenti e garanzie procedurali in vista dell'eventuale adozione di decisioni a norma del paragrafo 1 del presente articolo. Abbiamo molta esperienza, essendo da molti anni un importante riferimento nel settore, traducendo in più lingue e avendo tradotto migliaia di documenti. Il nostro team di traduttori è qualificato, professionale e accuratamente selezionato per soddisfare gli standard del settore. I nostri servizi sono facilmente accessibili online, convenienti, veloci e sempre della migliore qualità possibile. Contattaci a NORAK.it per saperne di più sui nostri servizi di traduzione industriale. I servizi di traduzione sono anche essenziali per la collaborazione internazionale. Queste caratteristiche dei set di dati possono essere soddisfatte a livello di singoli set di dati o a livello di una combinazione degli stessi. Nel decidere in merito alla richiesta, tale autorità tiene conto degli elementi di cui al paragrafo 2. Nessuna decisione che produca effetti giuridici negativi su una persona può essere presa unicamente sulla base dell'output del sistema di identificazione biometrica remota «in tempo reale». Il presente regolamento non si applica ai sistemi di IA se e nella misura in cui sono immessi sul mercato, messi in servizio o utilizzati con o senza modifiche esclusivamente per scopi militari, di difesa o di sicurezza nazionale, indipendentemente dal tipo di entità che svolge tali attività. Alla luce della natura e della complessità della catena del valore per i sistemi di IA e in linea con il nuovo quadro legislativo, è essenziale garantire la certezza del diritto e facilitare il rispetto del presente regolamento. È pertanto necessario chiarire il ruolo e gli obblighi specifici degli operatori pertinenti lungo tale catena del valore, come importatori e distributori che possono contribuire allo sviluppo dei sistemi di IA. Le autorità nazionali competenti coordinano le loro attività e cooperano nel quadro del comitato. Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati a norma dell'articolo 97, paragrafo 2, per modificare gli allegati XI e XII alla luce degli sviluppi tecnologici in evoluzione. Redigono e mettono a disposizione del pubblico una sintesi sufficientemente dettagliata dei contenuti utilizzati per l'addestramento del modello di IA per finalità generali, secondo un modello fornito dall'ufficio per l'IA. Comparti moderni, come il software, la ricerca, le telecomunicazioni, entrano in una fase di sviluppo esponenziale. A questo inconveniente si aggiunge la persistente difficoltà di misurare correttamente la produttività dei servizi sul piano empirico. adattamento linguistico ha impedito sino ad ora di fornire un'analisi convincente dell'importanza relativa dei fattori di domanda e di offerta nella crescita del settore. Visioni più recenti della teoria degli stadi pongono l'accento sull'avvento della società postindustriale (v. traduzioni su misura , 1969; v. Bell, 1974), nella quale la domanda dei consumatori si rivolge progressivamente a prodotti immateriali e servizi superiori, mentre il lavoro viene riorganizzato in modo da consentire spazi sempre più ampi di tempo libero nella giornata e nelle diverse fasi della vita. Questa tendenza ha conseguenze di rilievo sulle classi sociali, sull'organizzazione delle imprese, sugli stili di vita, sulla politica, sull'ambiente. Un primo insieme di studi si fonda sulla teoria dello sviluppo economico per stadi e ha posto l'accento sulla dinamica della domanda da parte dei consumatori (per l'Italia, v. De Meo, 1967).